Büro für Text und Medien
wand-text
Lektorat – Übersetzung
Synchronübersetzungen für Film und Fernsehen aus dem Dänischen, Norwegischen, Schwedischen und Englischen
Text und Sprache dienen der Kommunikation.
Sie vermitteln Information und Wissen – sie geben Bilder und Gedanken wieder.
Text, Sprache und Bilder ergänzen sich im Darstellen und Erzählen. Das lässt sich nicht nur von Comics und modernen Filmen sagen. Das gilt bereits für den Teppich von Bayeux. Auf einer Länge von 68 Meter erzählt dieser Teppich in Bildern und Text die Geschichte der Eroberung Englands durch die Normannen im Jahre 1066.